====== Décompte de l'opérateur ======

Si vous cliquez dans la barre de menus sur **//Décompter les chiffres d'affaires/la caisse//** le masque de décompte de la caisse s'ouvre :

{{de:umsaetze:kasseabrechnen:bedienerabrechnung.png|}}

Avant de procéder à un bouclement journalier, il faut effectuer un //**Décompte de l'utilisateur X**// (F3) est recommandé afin de contrôler la caisse et d'apporter encore des corrections le cas échéant.

Vous avez la possibilité d'effectuer un décompte d'opérateur pour un seul opérateur ou pour tous les opérateurs. Vous le choisissez dans //**Seulement cet opérateur.**//  La fenêtre d'impression s'ouvre, confirmez l'impression ou affichez le décompte de l'opérateur à l'écran. Une fois que vous avez contrôlé le solde de la caisse, vous pouvez imprimer le bouclement journalier. 

:!: Si le **//Décompte de l'opérateur//** __n'est pas__ correspond aux recettes, il faut d'abord chercher l'erreur. Même si une __différence dans le total__ entre l'argent et les marchandises apparaît sur le **//décompte de l'opérateur//** est affichée, vous ne devez en aucun cas établir un bouclement journalier.



{{de:umsaetze:kasseabrechnen:differenz_im_total2.png|}}

:!: Si vous imprimez la clôture journalière détaillée avec le numéro "0", vous obtenez le détail de toutes les écritures du jour. Vous pouvez y rechercher l'erreur. Celle-ci vous sera également indiquée par __Différence dans le total__ et doit être corrigée.

Vous ne pouvez récupérer une écriture qui a déjà été payée dans la caisse que par une opération d'annulation, si aucune clôture journalière n'a encore été établie. Pour ce faire, sélectionnez **//Répéter//** (F4). Dans cette fenêtre, vous voyez toutes les écritures effectuées. Vous sélectionnez l'écriture à annuler et cliquez sur **//Annuler//**. 

Avec **//Annuler le paiement et payer à nouveau//** l'écriture est ramenée dans la caisse pour la suite du traitement. Le bouton **//Facture//** n'est pas nécessaire. Pour plus d'informations, voir [[fr:kasse:kasse:empfangskasse:kassenbedienung:kassenbedienung#artikel_stornieren|Annuler un article dans la caisse]].

Si le décompte de l'opérateur est correct, le [[fr:kasse:kasseabrechnen:tagesabschluss]] peut être créé. 

===== Fermer le terminal EFT =====

{{public:ch.gif|}}

Pour les caisses avec [[fr:umsaetze:kartenzahlung:sixcardsolution|Interface SIX/cours de change]], le décompte de l'utilisateur peut déclencher simultanément une fin d'équipe au terminal (avec justificatif) :

{{de:umsaetze:kasseabrechnen:eft_terminal_abschliessen.png|Terminer le terminal EFT}}

{{de:umsaetze:kasseabrechnen:trm_deaktivierung.png|Désactivation du terminal}}

Si aucun ticket n'a été imprimé, il est possible de l'imprimer dans la caisse en cliquant sur //Répéter (F4)// //Reçu de carte (F6)// peut être imprimée.\\
Une deuxième possibilité de répéter le ticket (si la caisse n'est plus ouverte) existe via le menu //Paramètres / Paramètres du programme / Paiement par carte// et le bouton //Répéter l'impression du ticket (F8)//.

{{de:umsaetze:kasseabrechnen:beleg_waehlen.png?720|Sélectionner le document}}

Si le document de fin d'équipe n'est jamais imprimé, veuillez contrôler la [[fr:umsaetze:kartenzahlung:sixcardsolution#ausdrucke|Configuration de l'impression de l'interface SIX]].

Une nouvelle équipe est automatiquement ouverte au plus tard dès qu'un paiement par carte est déclenché.