Mise à jour annuelle Allemagne 2021

Le site WHS - World Handicap System sera introduit fin novembre 2020 !

Pour toute question sur les résultats individuels des handicaps convertis concernant vos membres dans un index HCP, veuillez contacter le DGV à l'adresse e-mail handicap@dgv.golf.de

Lisez la suite : ⇒.Liste HCP avant et après la conversion

1. Les Membres en second ne reçoivent plus de „Z“ sur leur carte, mais RIEN à la place !
2. PR pour l'autorisation de parcours ne figure plus sur la carte, mais RIEN.
3. Pro ne figure plus sur la carte pour le HCP, mais RIEN. Si l'on souhaite que ces données figurent sur la carte, on peut les entrer AVANT la commande sous „Fonction dans le club“.!
4. Les valeurs HCPI sont données par le contrôle intranet des membres sur le serveur DGV en plus des données de la commande, c'est-à-dire que PC CADDIE fait automatiquement le contrôle HCPI directement lors de l'édition de la commande de carte. Si des membres ne peuvent pas être vérifiés, vous recevez un message à la fin de l'édition. Vous pouvez alors vérifier ces membres et répéter l'édition !

Lisez d'autres documentations sur ⇒Commande de badge

Avec l'introduction du WHS (World-Handicap-System), une modification du chargement des données de parcours depuis l'Intranet sera également active en Allemagne à partir de 2021.
Les données de parcours auront alors une date de validité. Les compétitions ne sont possibles qu'avec des données de parcours ayant une date de validité !
Regardez aussi =>ici

Il y a aussi une vidéo à ce sujet dans notre médiathèque : World Système d'handicap, partie 2

Lisez plus de détails et d'informations sur ⇒.Charger les données du parcours

Votre parcours ne sera pas reclassé, les valeurs CR restent les mêmes, mais pour les parcours de 18 trous, il peut y avoir une petite différence de la valeur CR par rapport à avant, car désormais, la DGV arrondit déjà les valeurs CR pour 9 trous et les additionne ensuite pour obtenir les ratings de 18 trous. (Jusqu'à présent, la valeur CR de 18 trous n'était arrondie qu'à la fin).

En chargeant les données du parcours, veuillez donc impérativement réimprimer les tables de rating (disponibles sur le portail DGV).
Avec l'introduction du WHS, PC CADDIE n'est plus autorisé à les imprimer dans les installations pour les clubs de golf allemands, c'est pourquoi vous ne trouverez plus ce point dans le menu.
Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à la DGV.

Avec le WHS (World Handicap System), il existe des valeurs HCPI (Index de Handicap) de -10,0 à 54,0 !
Les handicappers Plus ont des signes négatifs, même si dans le langage courant „Plus-Handicapper“ reste !

Désormais, les PRO peuvent obtenir un Index de Handicap HCPI mais il reste des PRO sans HCPI (choix des PRO).
Lisez plus de détails sous Gestion des données pour les Pros.

Cela peut être réglé dans PC CADDIE directement dans la personne :
Par défaut, toutes les personnes sont réglées sur „amateur“.

Si l'on modifie un Pro avec le guide HCPI, on voit en plus du HCPI (Index de Handicap) un P pour Pro.
Vous savez ainsi toujours que le joueur est un pro. Un pro obtient un index HCP en soumettant un tour privé.

Le Club d'affiliation reste important :
Un golfeur ne peut avoir qu'une seule fiche de handicap auprès de la DGV en relation avec un Club d'affiliation.
Comme auparavant, le golfeur doit avoir un Club d'affiliation au 1er janvier de l'année pour pouvoir jouer dans une équipe de la LIGA.

Les Membres en second seront gérés comme jusqu'à présent, sauf que sur la carte d'identité d'un Membre en second, il n'y aura plus rien sur le HCP, pas même un „Z“ !
Voir aussi ⇒Commande de carte

Pour les invités, l'index HCP est consulté auprès de la fédération au moyen de l'interrogation des joueurs invités.
Pour qu'un résultat soit trouvé dans l'Intranet, le Club d'affiliation doit être correctement saisi.Sinon, il n'y aura pas de résultat lors de la recherche de joueurs invités, c'est-à-dire que même la saisie du deuxième club correct ne donnera pas de résultat lors de la recherche de joueurs invités (erreur ASP8 signifie : le joueur n'est pas trouvé) !

Celui-ci est effectué exclusivement par la DGV (Fédération allemande de golf). Il n'existe donc plus de fonction dans PC CADDIE.
La DGV gère de manière centralisée les handicaps de tous les golfeurs ayant un Club d'affiliation allemand.

Dans ce contexte, une „saison active“ de mai à septembre, au cours de laquelle tous les matchs de simple seront évalués en fonction du handicap.. Les exceptions seront clarifiées par le club avec la DGV. Voir à ce sujet les „Règles d'handicap, valables en Allemagne à partir de 2021“, version licenciée de la DGV !

Il n'y a plus AUCUNE possibilité (aucune autorisation), lors d'un tournoi „Tiger & Rabbit“, de ne compter que les Rabitts en termes de handicap !

Lorsque vous créez un match, vous réglez la pertinence HCPI.
Lors de la transmission du tournoi à l'INTRANET, il est vérifié si la pertinence HCPI est correcte. Lors de la prochaine synchronisation intranet, vous recevrez un message.

ID de tournoi DGV, tour 1, ok avec 1

La clôture du tournoi continuera à être effectuée dans PC CADDIE et les résultats seront transmis à l'Intranet de la DGV.

Avec le World Handicap System, la DGV prend en charge la gestion des handicaps. Il n'y a plus de „feuilles de base“ dans PC CADDIE !

Les classes d'handicap disparaissent complètement !

Jeux de compétition :
Avec le World Handicap System, le DGV calcule une correction du Course-Rating pour déterminer le Score Differential, qui peut être de -1 à +3.
La correction CR détermine si les conditions de jeu le jour du match sont différentes des conditions habituelles (Règle 5.6. Règles d'handicap, valables en Allemagne à partir de 2021, sous licence de la DGV).

Pour les 2èmes 9 trous non joués, les points suivants sont attribués 17 points nets de tableford seront ajoutés (au lieu de 18 auparavant).

Lors de la clôture du tournoi, vous recevez désormais un message vous indiquant pour quels joueurs le HCPI n'a pas pu être consulté sur l'Intranet, ou encore si vous n'avez pas saisi un résultat.

L'interruption de la compétition est traitée au secrétariat comme jusqu'à présent.
Tous les résultats existants sont saisis, les trous restants sont laissés en l'état. vide.
Lisez pour le déroulement =>ici
Voir aussi la règle 3.2 : Règles d'handicap, valables à partir de 2021, sous licence pour le DGV

Les modifications pour le 18 trous Wettspiele:

Si des résultats sont disponibles pour moins de 10 trous, aucun résultat pertinent pour le handicap ne sera pris en compte.
Les résultats à partir de 10 trous joués sont pris en compte pour le handicap.

Si des résultats sont disponibles pour 10 à 13 trous, des résultats sont automatiquement ajoutés pour les trous manquants et envoyés à l'Intranet.
Les trous non joués sont complétés par un résultat nettopar plus 1 coup sur le 1er trou non joué
Si au moins 14 trous ont été joués, tous les trous non joués sont complétés par un résultat nettopar complété.

Exemple de saisie de résultat, les trous 15 à 18 n'ont pas de résultat :

Les changements pour le 9 trous Wettspiele:

En cas d'interruption de la compétition, seuls les résultats complets seront pris en compte.
Les trous joués en moins de 9 ne sont pas pris en compte pour le handicap.

Voir Règle 3.2 : Règles d'handicap, valables à partir de 2021, sous licence pour la DGV.

Tour de 18 trous

Tour de 9 trous

Penalty Score : résultat fictif, est inscrit au joueur qui n'a pas remis un résultat pertinent pour le HCPI (voir règle 7.1b des Règles Handicap, valable à partir de 2021, licenciée pour la DGV).

Un score de pénalité est ajouté par la DGV à la fiche respective d'un joueur. Pour la demande de dépôt par la DGV, il suffit d'envoyer un bref eMail à handicap@dgv.golf.de pour que le club (capitaine du joueur) prenne contact.

Le WHS entraîne des changements dans les formules de jeu suivantes :

Pour le Chapman à quatre avec la WHS, le Playing Handicap est également déterminé en Allemagne comme suit :
Addition de 60% du handicap de jeu le plus bas et de 40% du handicap de jeu le plus élevé des partenaires.

Pour le Scramble à 2 est la formule avec le WHS (et donc programmée dans PC CADDIE) :
35% du handicap de parcours le plus bas plus 15% du handicap de parcours le plus élevé

Pour le Scramble par exemple, dans une partie à 4, la formule recommandée est
25% / 20% / 15% / 10% (du handicap faible au handicap élevé du parcours)
Cette formule est nouvelle dans la sélection des formules dans PC CADDIE :

les formules et les facteurs HCP fonctionnent désormais aussi avec des indications en %..

Par/Bogey une forme de jeu en simple ou en quadruple avec mode de comptage Par/Bogey.
Jusqu'à présent, ce mode de jeu s'appelait „Contre le par“.

Les tours privés enregistrés (RPR) remplacent les EDS (Extra-Day-Score dans le système EGA) : RPR - tours privés enregistrés

Le Insigne de golf pour enfants GOLD correspond à HCPI 54, le tour doit être envoyé sur l'Intranet en tant que RPR (tour privé). L'enfant doit avoir un Club d'affiliation.
Vous pouvez continuer à gérer les badges de golf pour enfants bronze et argent localement, même pour les débutants à des fins de documentation sans adhésion.

Le tour d'un examen d'autorisation de parcours est également transmis à l'Intranet avec un RPR afin d'obtenir un premier indice HCP. Tous les „essais“ peuvent être transmis pour être documentés.

Une fois que vous avez vérifié tous les membres auprès de l'association et chargé les HCPI, vous pouvez également imprimer une liste pour constater les changements.
Le nouveau HCPI n'a été sauvegardé dans l'historique que si la conversion a entraîné une modification du HCP.
Cela est dû au fait que PC CADDIE n'a pas converti, mais se contente de sauvegarder les HCPI modifiés, comme ce sera le cas à l'avenir lors des interrogations sur les compétitions, etc.

Utilisez l'impression des statistiques de tours via Statistiques de handicap au tour
Interrogez les données avant la conversion du 21.11.20 et comparez-les avec le jour actuel, selon la dernière date à laquelle vous avez interrogé le HCPI.

1. La donnée de base EGA avant la conversion - dernière donnée avant la conversion
2. Date actuelle (si vous avez consulté le HCPI avant-hier, cela convient aussi).
3. Faites attention à la colonne des différences, vous pourrez ainsi détecter plus rapidement les changements.